1 范圍

      GB 10395的本部分規(guī)定了設計和制造牽引式、懸掛式和自走式甜菜收獲機（以下簡稱“收獲機”）的安全要求和判定方法，還規(guī)定了制造廠應提供的安全操作信息的類型。

      本部分適用于可進行莖葉切除、去根頭、挖掘、撿拾、清理、輸送和卸料等一種或多種作業(yè)的甜菜收獲機。

      本部分不適用于成堆甜菜的清理裝載裝置。

      本部分未考慮環(huán)境方面因素。

2 規(guī)范性引用文件

      下列文件中的條款通過GB10395的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵根據本部分達成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本部分。

      GB 10395.1-2009 農林機械 安全 第1部分：總則（ISO 4254-1：2008，MOD）

      GB/T 15706.1-2007 機械安全 基本概念與設計通則 第1部分：基本術語和方法(ISO 12100-1:2003,IDT)

      GB/T 15706.2-2007 機械安全 基本概念與設計通則 第2部分：技術原則（ISO 12100-2：2003,IDT)

      GB/T 21155-2007 土方機械 前進和倒退音響報警 聲響試驗方法（ISO 9533：1989，IDT）

      GB 23821-2009 機械安全 防止上下肢觸及危險區(qū)的安全距離（ISO 13857：2008，IDT）

      EN 620:2002 連續(xù)搬運設備和系統(tǒng) 散裝物料用固定帶式輸送裝置的安全性和電磁兼容性（EMC）要求

3 術語和定義

      GB/T 15706.1和GB/T 15706.2確立的以及下列術語和定義適用于本部分。

      注：附錄B給出了下列定義的機器和零部件的示例圖。

3.1

      莖葉切除器 leaf stripper

      切下并清除甜菜莖葉的裝置。

      注：莖葉切除器通常由一個或多個轉刀、輸送器、拋葉器等部件組成。

3.1.1

      轉刀 rotor

      用于除去甜菜莖葉和/或清除仍在地內的甜菜根頭的旋轉裝置。

3.1.2

      輸送器 conveyor

      將莖葉輸送到拋葉器或莖葉裝載裝置的部件；有的機型該部件把莖葉輸送到收獲機外。

3.1.3

      拋葉器 leaf spreader

      把莖葉均勻的拋撒在地面的裝置。

3.2

      莖葉裝載裝置 leaf loading device

      傳送輸送器出口處集聚莖葉的裝置。

3.3

      挖掘裝置 beet lifting device

      從泥土中將甜菜挖掘出來的裝置。

3.4

      清理裝置 cleaning device

      主要用于將粘附泥土的甜菜從中分離出來的裝置。

3.5

      輸送裝置 conveying device

      將甜菜從收獲機的一處輸送到另一處的裝置。

3.6

      卸料裝置 unloading device

      將甜菜從收獲機輸送出去的裝置。

3.7

      高位自卸料斗 high-tip hopper

      裝有底盤傾卸支架舉升系統(tǒng)的料斗。

4 安全要求和/或措施

4.1 一般要求

      設計收獲機時，本部分未涉及的危險應遵循GB/T 15706.1和GB/T 15706.2規(guī)定的原則。

      除本部分另有規(guī)定外，收獲機應符合GB 10395.1和GB 23821-2009中表1、表3、表4或表6的規(guī)定。

4.2 操縱機構

      對自走式收獲機，應僅能在駕駛員位置控制運動部件的起動和停止。對牽引式和懸掛式收獲機，應僅能在牽引機械（如拖拉機）駕駛員位置控制運動部件的起動和停止。

      傾卸和/或高位自卸操縱機構應為止-動型（持續(xù)操縱型），并應在駕駛員位置上才能操作。

4.3 后視野

      自走式收獲機應裝符合GB/T 21155規(guī)定的聲響報警裝置，該裝置在收獲機倒退時應能自動接通。若收獲機上配備了能使駕駛員清晰觀察收獲機后部情況的閉路監(jiān)視器（CCTV），則不要求安裝聲響報警裝置。

4.4 莖葉切除器

4.4.1 防止意外接觸轉刀的防護裝置

      收獲機應通過設計或采取防護措施避免在前部、后部、側面和頂部與轉刀意外接觸。

      在頂部，無孔防護裝置應至少覆蓋住轉刀旋轉軌跡的外端點。

      在前部、后部、側面的可進入區(qū)，防護裝置應是下列三種情況之一：

      ——距轉刀旋轉軌跡最低點的最大高度400mm，距轉刀旋轉軌跡外端點的最小水平距離200mm的屏障［見圖1a）］。側面屏障應可以折疊以便于運輸。屏障應始終與收獲機保持連接，并可靠固定在其位置上。

      ——無孔防護裝置，該防護裝置靠近轉刀，且下邊緣低于轉刀旋轉軌跡至少3mm［見圖1b）］。

      ——上述兩種防護裝置的組合。

      這些防護裝置在水平面上的投影應是連續(xù)的。

單位為毫米                                

      1——屏障；

      2——轉刀旋轉軌跡；

      3——無孔防護裝置。

a）屏障型防護裝置           b）無孔防護裝置

圖1 莖葉切除器轉刀的防護裝置

4.4.2 輸送器

      莖葉裝載裝置應符合4.1規(guī)定。

      位于距離收獲機外部輪廓小于850mm位置處的輸送器任何運動部件均應進行防護，排出口除外。排出口應安裝：

      ——組合式防護裝置：

      a）在頂部，為兩側伸出輸送器外側部件最小為150mm的無孔防護裝置（見圖2）。當使用帶式輸送器時，頂部防護裝置的下邊緣與帶式輸送裝器上表面的最大距離應為200mm（見圖3）；

      b) 在輸送器的外端：

      1）當使用螺旋式輸送器時，為固定式防護裝置，該防護裝置下端應至少延伸至螺旋輸送器軸線以下50mm（見圖2）；

      2) 當使用帶式輸送器時，為位于距傳動帶任何運動部件最小水平距離150mm的屏障，該屏障在垂直平面內與帶式輸送器上表面的最大距離為200mm（見圖4）。

      帶式輸送器的側面部件應按EN 620：2002中5.1的規(guī)定進行防護以防止意外接觸。

      或應安裝：

      ——活動式防護裝置，該防護裝置應完全封住排出口，且在沒有物料排出時自動返回閉合位置（見圖5）。

以上為標準部分內容，如需看標準全文，請到相關授權網站購買標準正版。